S.W.I. Chevrolet & Opel diverse voertuigen incl multilead

Informatie:
Adapter voor stuurwielafstandsbediening voor Chevrolet/Opel.

Behoud de originele functies van de stuurwielafstandsbediening wanneer u de fabrieksradio
vervangt door een aftermarket radio.

Afhankelijk van de uitrusting van uw voertuig, evenals de functies en software van de
aftermarket unit, kunnen sommige functies ontbreken of vervangen worden.

Vergelijk de aansluitingen van de adapter met die in uw voertuig en zorg ervoor dat ze zowel
visueel als technisch compatibel zijn.

Controleer ook of een van de vermelde originele fabrieksradio's in uw voertuig was geïnstalleerd.

Test vóór de definitieve installatie de functies, instellingen en stuurwielafstandsbediening van
uw voertuig.

CAN-busverbinding

: 48-pins Opel-connector
Aansluiting: OEM-stuurwielafstandsbediening > 3,5 mm jack / losse kabel
Aansluiting: OEM-achteruitrijcamera > RCA (mannelijk) geel

blauw: +12V versterker afstandsbediening

Voertuigen met CD300 / CD400 OEM-unit
Voertuigen met monochroom OEM-display

Voertuiginstellingen in het monochrome display worden niet ondersteund
Datum-/tijdinstellingen in het monochrome display worden niet ondersteund

Voertuiginstellingen en datum-/tijdinstellingen in het retrofit-apparaat:
i-dapter Opel diverse voertuigen 48-pins Opel Multilead > Artikel: 43xvx01

Voertuigen zonder IntelliLink OEM-navigatie*
Voertuigen zonder OEM-kleurenmonitor*

Waarschuwingstonen worden ondersteund
Parkeersensoren achter worden ondersteund

Weergave buitentemperatuur wordt niet ondersteund
Datumweergave wordt niet ondersteund
Tijdweergave wordt niet ondersteund
Rijassistentiesystemen worden niet ondersteund

Eerste installatie:
DIP-schakelaars 5 uit en 6 uit > Druk vijf keer snel achter elkaar op Track Down
als de telefoonknoppen niet werken > DIP-schakelaars 5 aan en 6 uit

DIP-schakelaarinstellingen altijd met uitgeschakelde stroom Voer de volgende stappen uit:
Na een succesvolle configuratie sluit u de interface opnieuw aan.

Taalinstellingen in het voertuig:
De configuratiemodus is mogelijk binnen 5 seconden nadat u de contactsleutel hebt
omgedraaid en de radio hebt ingeschakeld via Track Down
. 1. Selecteer een scherm op het instrumentenpaneel met herkenbare tekst om de huidige taal
te bepalen.
2. Verwijder de sleutel en open en sluit vervolgens het bestuurdersportier om de radio uit te
schakelen.
3. Plaats de sleutel terug en schakel het contact in.
4. Houd binnen 5 seconden de Track Down-knop ingedrukt totdat u twee pieptonen hoort.
5. Druk op de Track Up- of Track Down-knop om door de beschikbare talen te bladeren.
6. Om de eerste taal te herstellen, houdt u de Track Down-knop 2 seconden ingedrukt totdat u
een lange pieptoon hoort.
7. Om de geselecteerde taal op te slaan, houdt u de Track Up-knop 2 seconden ingedrukt totdat
u twee pieptonen hoort.
Als er gedurende 5 seconden geen knop wordt ingedrukt, verlaat het systeem de modus
automatisch met drie korte pieptonen.
De nieuwe taal wordt niet opgeslagen en het instrumentenpaneel keert terug naar de
oorspronkelijke taal.
Als de geselecteerde taal niet door het voertuig wordt ondersteund, wordt de standaardtaal op
het instrumentenpaneel weergegeven.
Dit verschilt per voertuig en regio.

Alternatieve OEM-cameraconnector > 20-pins connector, grijs. Pin 5 boven: video - oker / Pin 15
onder: video + wit/blauw. Controleer dit met de fabriekseenheid. DIP-
schakelaarinstellingen voor de fabrikant van de aftermarket-eenheid (zie de gebruiksaanwijzing).

Geschikt voor de volgende voertuigen:

Chevrolet
Chevrolet Aveo (KL1T) 06/2011 - 08/2014
Chevrolet Aveo (KL1T) 2014 – 2020
Chevrolet Cruze (KL1J) 05/2009 - 09/2012
Chevrolet Cruze (KL1J) 09/2012 - 08/2014
Chevrolet Equinox 2009 – 2016

Opel
Opel Adam (M-A) 01/2013 - 06/2017
Opel Astra J (P-J) 12/2009 - 06/2012
Opel Astra J (P-J) 06/2011 - 08/2018
Opel Corsa E (X15) 12/2014 - 06/2017
Opel Insignia A (G9) 11/2008 - 06/2013
Opel Meriva B (S10) 05/2010 - 11/2013
Opel Meriva B (S10) 01/2014 - 07/2017
Opel Mokka (J-A) 10/2012 - 12/2014
Opel Mokka (J-A) 12/2014 - 06/2016
Opel Zafira Tourer (P12) 01/2012 - 06/2016

De volgende signalen zijn beschikbaar:

Re-importvoertuigen of voertuigen met afwijkende software kunnen qua functies incompatibel
zijn.

rood: +12V ontsteking klem 15
oranje: +12V verlichting klem 58
paars/wit: +12V achteruitrijsignaal
roze: snelheidssignaal
groen: massa GND handremsignaal

Belastbaarheid uitgangen: max. 250 mA

Stroomverbruik groter dan 250 mA:
1 relais spoelweerstand min. 75 ohm
2 relais spoelweerstand min. 150 ohm
Afstandsbediening op het stuurwiel

Waarschuwingstonen worden ondersteund
PDC achterzijde wordt ondersteund

Voertuiginstellingen worden niet ondersteund op het monochrome display
Instellingen voor datum/tijd worden niet ondersteund op het monochrome display

*Voertuigen met IntelliLink OEM-navigatie / OEM-kleurenscherm:
i-dapter Opel diverse voertuigen 48-pins Opel Multilead > Artikelnummer: 43xvx01

Algemene installatie-instructies:
Controle:
1: Controleer alle bedieningsfuncties en voertuiginstellingen van het OEM-apparaat
2: Demonteer het OEM-apparaat terwijl het spanningsvrij is
3: Controleer alle interface-aansluitingen op juistheid en doorvoer terwijl het apparaat
spanningsvrij is

Aansluiting en aansluitvolgorde:
1: Voer de instellingen en hardwareconfiguratie van de interface uit terwijl het systeem
spanningsvrij is
2: Controleer de configuratie van de radio-aansluitkabel
3: Sluit de radio-aansluitkabel aan volgens de gebruiksaanwijzing van het achteraf in te bouwen
apparaat
4: Sluit alle overige verbindingen aan volgens de gebruiksaanwijzing van het achteraf in te
bouwen apparaat
5: Sluit de gehele installatie pas als laatste aan op het voertuig, waarbij de aansluiting onder
spanning staat
6: Voer de softwareconfiguratie van de interface uit volgens de aanwijzingen in de artikeltekst en
in de BDA
7: Configureer het achteraf in te bouwen apparaat volgens de gebruiksaanwijzing van het
achteraf in te bouwen apparaat: stuurwielbediening/camera/FSE/fantoomvoeding voor de
antenne en overige
8: Test de werking van de stuurwielbediening en het voertuig

Wijzigingen in de hardwareconfiguratie van de interface en de radio-aansluitkabel:

1: Voer wijzigingen uit terwijl de spanning is uitgeschakeld
2: Aansluiting na wijziging: zie bovenstaande punten 5 tot en met 8
Bij een storing van de interface of het voertuig:
1: Terugzetten naar het OEM-apparaat
2: Het OEM-apparaat bedienen
3: De CAN-bus in ruststand zetten
4: Controle van de hardwareconfiguratie van de interface
5: Aansluiting na het in ruststand zetten van de CAN-bus: zie boven 5 tot en met 8

Aansluitingen, wijzigingen in aansluitingen, alternatieve aansluitingen, aansluitingen van losse
kabels of uitbreidingen van aansluitingen van losse kabels die in de instructietekst of de
gebruiksaanwijzing worden vermeld, dienen uitsluitend ter oriëntatie en ter informatie voor
opgeleid vakpersoneel.

Overige aansluitingen, wijzigingen in de kabelconfiguratie van de kabelboom of het gebruik van
alternatieve aansluitingen of uitbreidingen van aansluitingen:

1: Aansluitingen en wijzigingen mogen uitsluitend worden uitgevoerd door opgeleid
vakpersoneel

2: Aansluitingen en wijzigingen moeten vóór de aansluiting worden gecontroleerd op eventuele
goedkeuringen van de fabrikant of op de garantievoorwaarden van de fabrikant die mogelijk door
de wijzigingen worden beïnvloed

3: Aansluitingen en wijzigingen moeten vóór de aansluiting worden gecontroleerd op werking en
juistheid door middel van metingen en door vergelijking met het kabelindelingsoverzicht van het
voertuig

4: Aansluitingen en wijzigingen worden op eigen verantwoordelijkheid uitgevoerd, zonder
garantie op de werking

5: Aansluitingen en wijzigingen worden op eigen verantwoordelijkheid uitgevoerd, zonder
garantie tegen schade aan het voertuig, het achteraf gemonteerde apparaat of de interface

6: Wijzigingen aan de vooraf geconfectioneerde kabelboom kunnen leiden tot het vervallen van de garantie op het product

Geschikt voor:
Chevrolet Aveo 2011-2020
Chevrolet Cruze 2009-2018
Chevrolet Equinox 2009-2016
Opel Adam 2013-2017
Opel Astra 2009-2018
Opel Corsa 2014-2017
Opel Insignia 2008-2013
Opel Meriva 2010-2017
Opel Mokka 2012-2017
Opel Zafira 2012-2016